Gang bij de civiele rechter is ook ‘effective remedy’ in de zin van art. 13 EVRM

X stelt dat de rechtbank zich ten onrechte onbevoegd heeft verklaard inzake het al dan niet tijdig beslissen op een administratief beroep tegen een beslissing op een verzoek tot uitstel van betaling. De rechtbank heeft zich volgens het hof terecht onbevoegd verklaard: X moet bij de civiele rechter zijn. Ook dat is een ‘effective remedy’ in de zin van artikel 13 EVRM, ervan uitgaande dat hier sprake is van schending van een door het EVRM beschermd recht. Een eventuele verplichting tot procesvertegenwoordiging doet daar niet aan af, mede gegeven het stelsel van gesubsidieerde rechtsbijstand dat Nederland kent.